Rechtliches

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 21. April 2026

Inhaltsverzeichnis
  1. 01 Verantwortlicher
  2. 02 Erhobene Daten
  3. 03 Besonders schützenswertes Datum
  4. 04 Rechtsgrundlagen
  5. 05 Zweck der Verarbeitung
  6. 06 Standortdaten
  7. 07 Chat-Verschlüsselung
  8. 08 Push-Benachrichtigungen
  9. 09 Inhalte & Moderation
  10. 10 Datenspeicherung & Übermittlung
  11. 11 Aufbewahrungsdauer
  12. 12 Datensicherheit
  13. 13 Deine Rechte nach nDSG
  14. 14 Beschwerderecht beim EDÖB
  15. 15 Mindestalter
  16. 16 Änderungen
01

Verantwortlicher

MitFit
E-Mail: admin@mitfit.me

02

Welche Daten wir erheben

2.1 Kontodaten
  • E-Mail-Adresse (für Anmeldung per Einmalcode / OTP)
2.2 Profildaten
  • Vorname
  • Geschlecht (siehe Abschnitt 3 — besonders schützenswertes Datum)
  • Fitnesslevel
  • Gym-Name und Gym-Adresse
2.3 Standortdaten
  • GPS-Standort deines Geräts (nur mit ausdrücklicher Einwilligung)
  • Wird ausschliesslich verwendet, um Trainingspartner in deiner Nähe anzuzeigen
  • Wird nicht dauerhaft gespeichert und nicht an Dritte weitergegeben
2.4 Nutzergenerierte Inhalte
  • Chat-Nachrichten zwischen gematchten Nutzern (AES-GCM-verschlüsselt gespeichert)
  • Trainingsanfragen
  • Meldungen über andere Nutzer
2.5 Technische Daten
  • Geräteinformationen (iOS-Version, Gerätetyp) — ausschliesslich zur Fehlerbehebung
03

Besonders schützenswertes Datum: Geschlecht

Das Geschlecht gilt gemäss Art. 5 lit. c nDSG als besonders schützenswertes Personendatum. Wir erheben diese Angabe ausschliesslich auf freiwilliger Basis zur Verbesserung der Partnervorschläge.

Rechtsgrundlage: Ausdrückliche Einwilligung des Nutzers bei der Registrierung (Art. 6 Abs. 6 nDSG)

Das Geschlecht wird:

04

Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung

Datenart Rechtsgrundlage
E-Mail-Adresse Vertragserfüllung — zur Bereitstellung des Dienstes notwendig (Art. 31 Abs. 2 lit. a nDSG)
Vorname, Fitnesslevel, Gym Vertragserfüllung — Kernfunktion der App
Geschlecht Ausdrückliche Einwilligung (Art. 6 Abs. 6 nDSG)
Standortdaten Ausdrückliche Einwilligung (Art. 6 Abs. 6 nDSG)
Chat-Nachrichten Vertragserfüllung zwischen gematchten Nutzern
Meldungen / Reports Berechtigtes Interesse zum Schutz der Community (Art. 31 Abs. 1 nDSG)
Technische Gerätedaten Berechtigtes Interesse zur Sicherstellung des Betriebs
05

Zweck der Datenverarbeitung

Wir verwenden deine Daten ausschliesslich für folgende Zwecke:

Kein Tracking, keine Werbung. Wir verwenden deine Daten nicht für Werbung, Profiling oder Weitergabe an Dritte.

06

Standortdaten

Die App fragt beim ersten Start nach der Berechtigung, deinen Standort zu verwenden. Die Standortdaten werden:

Du kannst die Standortberechtigung jederzeit in den iOS-Einstellungen widerrufen. Die Kernfunktionen der App sind ohne Standortfreigabe nutzbar.

07

Chat-Verschlüsselung

Alle Chat-Nachrichten werden mit AES-GCM-Verschlüsselung gespeichert. Nachrichten können ausschliesslich von den beteiligten Nutzern gelesen werden.

08

Push-Benachrichtigungen

Die App kann Push-Benachrichtigungen senden für neue Trainingsanfragen und Chat-Nachrichten. Push-Benachrichtigungen sind optional und keine Voraussetzung für die Nutzung der App. Sie können jederzeit in den iOS-Einstellungen deaktiviert werden.

09

Nutzergenerierte Inhalte & Moderation

MitFit stellt Mechanismen zum Melden und Blockieren unangemessener Inhalte bereit. Meldungen werden vom Administrator geprüft. Bei Verstössen gegen die Community-Richtlinien kann ein Konto gesperrt werden.

10

Datenspeicherung & internationale Datenübermittlung

10.1 Dienstleister
Dienstleister Zweck Sitz
Supabase Inc. Datenbank, Authentifizierung USA
10.2 Datenübermittlung in die USA — Swiss-US Data Privacy Framework

Supabase Inc. verarbeitet Daten in den USA. Die Schweiz hat am 15. September 2024 die Angemessenheit des Swiss-US Data Privacy Framework (Swiss-US DPF) anerkannt (gemäss Art. 16 Abs. 1 nDSG).

Soweit Supabase unter dem Swiss-US DPF zertifiziert ist, erfolgt die Datenübermittlung auf Basis dieser Angemessenheitsentscheidung. Zusätzlich besteht mit Supabase ein Data Processing Addendum (DPA) gemäss nDSG-Anforderungen.

Weitere Informationen: dataprivacyframework.gov

11

Aufbewahrungsdauer

Datenart Aufbewahrung
Kontodaten Bis zur Kontolöschung
Profildaten Bis zur Kontolöschung
Chat-Nachrichten Bis zur Kontolöschung
Meldungen 2 Jahre (Sicherheitszwecke)
Technische Logs 30 Tage
12

Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Massnahmen ein, um deine Daten zu schützen:

13

Deine Rechte nach nDSG

Du hast jederzeit folgende Rechte:

Auskunft (Art. 25 nDSG)
Welche Daten speichern wir über dich?
Berichtigung (Art. 32 nDSG)
Unrichtige Daten korrigieren lassen
Löschung (Art. 32 nDSG)
Konto und alle Daten löschen
Einschränkung
Verarbeitung einschränken lassen
Datenportabilität
Daten in maschinenlesbarem Format
Widerruf der Einwilligung
Jederzeit ohne Angabe von Gründen
Für alle Anfragen — Antwort innerhalb von 30 Tagen
admin@mitfit.me
E-Mail schreiben
14

Beschwerderecht beim EDÖB

Du hast das Recht, jederzeit eine Beschwerde beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) einzureichen:

EDÖB
Feldeggweg 1
CH-3003 Bern
www.edoeb.admin.ch

15

Mindestalter

MitFit ist für Nutzer ab 17 Jahren. Wir erheben wissentlich keine Daten von Personen unter 17 Jahren. Entsprechende Konten werden umgehend gelöscht.

16

Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Bei wesentlichen Änderungen werden Nutzer per Push-Benachrichtigung oder E-Mail informiert. Die aktuelle Version ist stets unter mitfit.me/datenschutz abrufbar.

17

Kontakt

Datenschutz-Anfragen
admin@mitfit.me
E-Mail schreiben